《刑法》第93条第2款规定：“国有公司、企业、事业单位、人民团体中从事公务的人员和国家机关、国有公司、企业、事业单位委派到非国有公司、企业、事业单位、社会团体从事公务的人员，以及其他依照法律从事公务的

AB项：该刑法条文是法律概念，由于法律规则和法律原则中都包含了法律概念，而法律概念与法律规则和法律原则不是同一层次上的存在。因此，该条文表述的既非法律原则，也非法律规则，所以，B项正确；法律条文中的技术性规范，仍然具有强制力，所以，A项错误。

C项：法律规则是法律条文的内容，法律条文是法律规则的表现形式，并不是所有的法律条文都直接规定法律规则的，也不是每一个条文都完整的表述一个规则或只表述一个法律规则。大致有以下几种情形：（1）一个完整的法律规则由数个法律条文来表述；（2）法律规则的内容分别由不同规范性法律文件的法律条文来表述；（3）一个条文表述不同的法律规则或其它要素；（4）法律条文仅规定法律规则的某个要素或若干要素。因此，该法律条文可以与其他条文共同表达某个法律规则。所以，C项错误。

D项：法律规则的逻辑结构包括假定（条件）、行为模式、法律后果。本题为法律概念，因此，不包括上述三要素。所以，D项错误。

综上所述，本题的正确答案为B。