近年来，越来越多的“一带一路”沿线国家留学生来我国学习，并把中国文化带回自己的祖国。这反映了教育具有（  ）。

本题考查的是教育的文化功能。教育对文化发展的促进作用表现在：

（1）教育具有传递、保存文化的作用；（2）教育具有传播、交流文化的作用；（3）教育具有选择、提升文化的作用；（4）教育具有更新、创造文化的作用。其中，教育具有传播、交流文化的作用是指教育通过传播文化，使不同国家和民族的文化相互交流、相互交融，促进文化的优化和发展。国际性的文化交流使各民族文化之间相互补充，各民族文化精华得以汇合、交融，逐渐形成全人类共同的文化财富，这是民族文化融入全球文明的进程。题干中，“‘一带一路’沿线国家留学生来我国学习”促进了国家与国家之间的交流与学习，说明教育具有传播、交流文化的作用，属于教育的文化传播功能。D项正确。

A项：教育的文化传承功能是指教育通过培养人来传承文化，为特定社会服务，实现个体的社会化。这就决定了教育必须按照社会的要求和人的身心发展规律来选择教育的内容，从而实现对文化的筛选、整理、传递和保存。与题干不符，排除。

B、C两项：教育对文化的更新与创造体现在以下三个方面：（1）教育为文化的更新与发展提供大量具有创造活力的人才；（2）教育选择文化并将选择后的文化确定为教育内容，使得文化更具有生命力；（3）教育带来的文化交流，使原生文化在与多元文化交融后，激发出文化创新的生机和活力。与题干不符，排除。

故正确答案为D。