试题要求：
马克思在《哲学的贫困》中指出：“君主们在任何时候都不得不服从经济条件，并且从来不能向经济条件发号施令。无论是政治的立法或市民的立法，都只是表明和记载经济关系的要求而已。”对于这句话的理解，正确的是（ ）。
试题解析：
答案：D
解析：
D项：马克思主义法学认为法的第一层次本质是国家意志的体现，第二层次本质是物质生活条件、经济条件，对阶级意志的内容具有决定作用。从根本上说，法决定于一定的经济关系（经济基础）。所以D项正确。
A项：法是调整人们行为的规范，是社会关系的调整器，可以调整经济关系。所以A项错误。
B项：除了受经济因素影响外，阶级意志的内容也受其他因素的影响，主要包括政治、思想、道德、文化、历史传统等。所以B项错误。
C项：政治的立法的目的是为了维护阶级统治，市民的立法是为了维护市民的权利，二者的立法目的不同。所以C项错误。
综上所述，本题正确答案为D。
考点：法律制定