生产的社会条件中，最基本、最重要的是（    ）。

本题考查的知识点为生产关系是生产力发展的重要条件。

马克思主义认为，生产是社会的生产，任何生产都是在一定的经济关系条件下进行的。因此，生产力的发展，一方面要遵循自身发展的规律，另一方面又离不开一定的社会条件。生产的社会条件包括多方面的内容，有政治的、法律的、文化的，但最基本的、最重要的社会条件是生产关系。生产关系是人们在物质生产过程中形成的不以人的意志为转移的经济关系。B项正确。

A、C、D项错误，虽然政治法律制度、历史文化传统、伦理道德规范都是生产力发展的重要社会条件，但不是最重要、最基本的条件。

故正确答案为B。