编制甲公司20x1年12月31日合并乙公司财务报表时按照权益法调整对乙公司长期股权投资的会计分录。

　　甲公司20×1年12月31日合并乙公司财务报表时按照权益法调整长期股权投资的会计分录编制过程如下：

　　①甲公司按照权益法进行的会计处理

　　甲公司在确定其应享有的投资收益时，应在乙公司实现净利润的基础上，根据取得投资时乙公司有关资产的账面价值与其公允价值差额的影响进行调整（假定不考虑所得税影响）。调整后乙公司20×1年度的净利润＝9000－（8600－8000）－[16400－（20000－6000）]÷10＝8160（万元）。